- IQNA | خبرگزاری بین المللی قرآن
لیست پرونده ها
مشاهير ناشناخته قرآنی تعداد اخبار:27
در این پرونده خبری، گزارش‌هایی از فعالیت‌ها و سیره زندگی مهمترین چهره‌های فرهنگی اقصی نقاط جهان که با فعالیت‌های علمی، ادبی و هنری در عرصه قرآن و معارف اسلامی خوش درخشیده‌اند، تهیه شده است.
حاج محنّد طیب و هفت سال پشتکار برای ترجمه قرآن به زبان آمازیغی
محققان ناشناخته قرآنی/44

حاج محنّد طیب و هفت سال پشتکار برای ترجمه قرآن به زبان آمازیغی

سی حاج محنّد طیب از علمای آمازیغ در الجزایر است که پس از درخواست وزیر وقت اوقاف و امور دینی این کشور برای ترجمه قرآن به زبان آمازیغی، انجام این پروژه بزرگ را عهده‌دار شده و پس از 7 سال آن را به پایان می‌رساند.
اندیشمندانی که بحث اعجاز علمی در قرآن را کلید زدند
محققان ناشناخته قرآنی / 25

اندیشمندانی که بحث اعجاز علمی در قرآن را کلید زدند

عبدالرازق نوفل، پژوهشگر معاصر مصری و موریس بوکای، پزشک مسلمان فرانسوی را می‌توان فاتح بحث اعجاز علمی قرآن کریم توصیف کرد.
«عبدالحمید کِشک»؛ یکه‌تاز خطابه در منابر مصر و پیش‌گام در تفسیر همه‌فهم
محققان ناشناخته قرآنی / 28

«عبدالحمید کِشک»؛ یکه‌تاز خطابه در منابر مصر و پیش‌گام در تفسیر همه‌فهم

عبدالحمید کِشک مفسر، خطیب و عالم مصری مشهور به «یکه‌تاز منابر» یکی از مشهورترین خطیبان جهان عرب و اسلام، عمری را به وعظ و خطابه برای مردم و همچنین تفسیر قرآن به زبانی ساده پرداخت. مهم‌ترین اثر قرآنی وی را باید مجموعه 10 جلدی «در گسترده تفسیر» دانست که به دلیل زبان ساده و همه‌فهم آن مورد استقبال گسترده در کشورهای عربی و جهان اسلام قرار گرفته است.
«مصطفی محمود»؛ از مرز الحاد تا علم مؤمنانه
محققان ناشناخته قرآنی / 27

«مصطفی محمود»؛ از مرز الحاد تا علم مؤمنانه

«مصطفی محمود»، قرآن‌پژوه، پزشک، اندیشمند و برنامه‌ساز مصری در طول بیش از 5 دهه فعالیت فکری و ادبی کوشید تا با ارائه فهمی مبتنی بر ایمان از علم تجربی اهمیت جایگاه ایمان و اخلاق مبتنی بر آن را در عصر سیطره علم نشان دهد.
«مصطفی مسلم» و اولین دانشنامه درباره تفسیر موضوعی قرآن
محققان ناشناخته قرآنی/26

«مصطفی مسلم» و اولین دانشنامه درباره تفسیر موضوعی قرآن

«مصطفی مسلم»، از بزرگان علم و دانش علوم قرآنی نزدیک به ۹۰ اثر علمی شامل کتاب و مقاله دارد و در طول دو دهه گذشته آثار زیادی منتشر کرده که مهم‌ترین آن دانش‌نامه‌های مربوط به علوم قرآنی از جمله «دایرة‌المعارف تفسیر موضوعی قرآن کریم» است.
«ساهر کعبی»، از خوشنویسی مصحف مسجدالاقصی تا نمایش وطن‌پرستی در فلسطین + عکس و فیلم
محققان ناشناخته قرآنی جهان / 21

«ساهر کعبی»، از خوشنویسی مصحف مسجدالاقصی تا نمایش وطن‌پرستی در فلسطین + عکس و فیلم

«ساهر کعبی»، از خوشنویسان معاصر فلسطینی است که آثار و تابلوهایش با متون مقدس دینی عجین شده و مصحف مسجدالاقصی مهم‌ترین فعالیت هنری وی در راستای خدمت به دین و قرآن است.
«محمد صادق عرجون»؛ از تفسیر قرآن تا روایت رشادت‌های امام علی(ع)
محققان ناشناخته قرآنی / 19

«محمد صادق عرجون»؛ از تفسیر قرآن تا روایت رشادت‌های امام علی(ع)

«محمد صادق ابراهیم عرجون»، از علمای سال‌های دور الازهر بود که در زمینه تفسیر قرآن سخنرانی‌های ضبط‌شده و کتبی را از خود به یادگار گذاشت که منبع مناسبی برای پژوهش در حوزه تفسیر و علوم اسلامی است.
مترجم قرآن: کره‌ای‌ها با مفاهیم غلطی درباره واقعیت اسلام مواجهند
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان / 18

مترجم قرآن: کره‌ای‌ها با مفاهیم غلطی درباره واقعیت اسلام مواجهند

حامد چوی یونگ کیل، مترجم مسلمان درباره انگیزه‌های خود برای ترجمه قرآن به زبان کره‌ای می‌گوید: کُره‌ای‌ها در درک کتاب مقدس خداوند با مشکل مواجه هستند و با توجه به اینکه در جوامع غیر مسلمان زندگی می‌کنند، شرایط دشواری دارند و در واقع آنها با مفاهیم اشتباه، جعلی و مخدوش از واقعیت اسلام مواجه هستند.
شرح قرآن‌های خطی خاص جهان در کتاب نویسنده مصری
مشاهیر ناشناخته قرآنی / 16

شرح قرآن‌های خطی خاص جهان در کتاب نویسنده مصری

عبدالرحیم خلف عبدالرحیم، نویسنده مصری در کتاب «نسخ نادر خطی قرآن» در شش فصل به بررسی نسخ خطی قرآن کریم و اهمیت دینی، تاریخی و هنری آن‌ها پرداخته و سیر پیشرفت کتابت قرآن از نسخه نخستین تا نسخ نادر و منحصر به فرد از جمله قرآن‌های بزرگ، طومارهای قرآن و همچنین قرآن‌های دوزبانه را بازگو می‌کند.
مترجم کره‌ای از انگیزه ترجمه جدید قرآن می‌گوید + فیلم
مشاهیر ناشناخته قرآنی / ۱۵

مترجم کره‌ای از انگیزه ترجمه جدید قرآن می‌گوید + فیلم

احمد درباره اینکه چرا با وجود اینکه 30 سال پیش ترجمه‌ای از قرآن به زبان کره‌ای انجام شده بود، به فکر ترجمه جدیدی افتاده است، گفت: ترجمه‌های موجود قابل فهم نیستند؛ از همین رو در واقع هیچ ترجمه درستی از قرآن به زبان کره‌ای در دست نیست.
هنرمند قرآنی سرزمین آفتاب؛ از تشرف به اسلام تا آثاری که در موزه مالزی ماندگار شد + فیلم و عکس
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان/ 14

هنرمند قرآنی سرزمین آفتاب؛ از تشرف به اسلام تا آثاری که در موزه مالزی ماندگار شد + فیلم و عکس

«فؤاد کوئیچی هوندا» خوشنویس مسلمان ژاپنی است که در خوشنویسی عربی و اسلامی تجربه و مهارتی خاصی دارد و با ترسیم آیات قرآن آثاری ماندگار را به جهان اسلام هدیه کرده است.
فیلم | شیخ محمد رفعت و نخستین تلاوت رادیویی در جهان
در سالروز وفات قاری شهیر مصری ببینیم؛

فیلم | شیخ محمد رفعت و نخستین تلاوت رادیویی در جهان

شیخ محمد رفعت نخستین قاری قرآنی بود که بعد از فتوای شیخ الأزهر مبنی بر جایز بودن پخش قرآن از رادیو، تلاوت رسانه‌ای خود را با سوره فتح آغاز کرد. مشهور است که در اواخر حیات پرثمرش، رادیوی بریتانیا تلاوت سوره هود این قاری مصری را در مدت سه روز در مسجدی که جمع زیادی از مردم حضور داشتند ضبط کرده است و این نوار صوتی هم اینک از مفاخر موزه بریتانیا محسوب می‌شود.
«شیخ حصان» قاری شهیری که تلویزیون مصر جرئت نکرد برنامه‌اش را لغو کند + فیلم
به انگیزه سالروز درگذشت استاد وقف و ابتدای مصر؛

«شیخ حصان» قاری شهیری که تلویزیون مصر جرئت نکرد برنامه‌اش را لغو کند + فیلم

اواسط دهه هشتاد قرن گذشته بود که مقامات تلویزیون مصر تصمیم گرفتند از حضور قاریان نابینا در پخش تلویزیونی جلوگیری کنند اما شیخ محمد عبدالعزیز حصان، استاد شهیر وقف و ابتدا چنان پرشور و با حلاوت قرآن روز جمعه را تلاوت می‌کرد که هیچ یک از مسئولان تلویزیون جرئت نکردند برنامه‌ پر بیننده او را لغو کنند.
تلاش بی‌وقفه «ملا محمود اصلانی» برای تربیت حافظان قرآن مقدونیه
مشاهیر ناشناخته قرآنی / 11

تلاش بی‌وقفه «ملا محمود اصلانی» برای تربیت حافظان قرآن مقدونیه

ملا محمود اصلانی، اندیشمند قرآنی اهل مقدونیه که تابستان 1400 دعوت حق را لبیک گفت، از جمله اساتیدی بود که با شیوه‌ تدریس منحصر به فرد و نظم مثال‌زدنی در برپایی جلسات آموزشی خود، صدها حافظ کل قرآن را تربیت و نمایندگان زیادی را راهی رقابت‌های بین‌المللی قرآنی کرد.
«شعبان صیاد»؛ از تحصیل در الازهر تا دریافت نشان افتخار + تلاوت و اذان
مشاهیر ناشناخته قرآنی جهان 12/ یادی از «ستاره محافل مصر»

«شعبان صیاد»؛ از تحصیل در الازهر تا دریافت نشان افتخار + تلاوت و اذان

شیخ «شعبان عبدالعزیز صیاد» قاری نامدار مصری در 20 سپتامبر 1940 میلادی در خانواده‌ای قرآنی دیده به جهان گشود، پدرش شیخ «عبدالعزیز اسماعیل صیاد»، در حسن خلق شهره بود و صوتی زیبا داشت.
«نائله صبری» و عمری مجاهدت در راه دفاع از اسلام و قرآن
مشاهیر ناشناخته قرآنی / 10

«نائله صبری» و عمری مجاهدت در راه دفاع از اسلام و قرآن

«نائله صبری» بانوی فلسطینی و صاحب تفسیر «المبصر لنور القرآن» است که به گفته ناظران، مجاهدت‌های او در میدان علم و دفاع از دین مبین اسلام کمتر از مجاهدت رزمندگان مقاومت در میدان نبرد با اشغالگران صهیونیست نیست.
«مهندس میرزا»؛ زبان گویای حقانیت اهل بیت‌(ع) برای میلیون‌ها اردوزبان
مشاهير قرآنی ناشناخته جهان / 9

«مهندس میرزا»؛ زبان گویای حقانیت اهل بیت‌(ع) برای میلیون‌ها اردوزبان

«مهندس محمدعلی میرزا» از پژوهشگران دینی و مبلغان اهل تسنن در پاکستان است که با تسلط بر علوم حدیث و قرآن برای اثبات حقانیت اهل بیت(ع) و طرز بیان خارق‌العاده‌ای که دارد، میلیون‌ها جوان پاکستانی را با خود همراه کرده و این باعث شهرت وی در این کشور و حتی در هندوستان و در میان اردو‌زبانان سراسر جهان شده است.
«احمد مصطفی»؛ از خوشنویسی آیات تا ایده‌پردازی هنری برای پروژه‌های مطرح جهان
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان / 7

«احمد مصطفی»؛ از خوشنویسی آیات تا ایده‌پردازی هنری برای پروژه‌های مطرح جهان

احمد مصطفی، هنرمند مصری‌تبار تقریباً تمام آثارش را به صورت‌ انتزاعی بر اساس آیات قرآن ارائه داده و توانسته به لطف روشی بدیع در ترکیب مهارت‌های خود از نظر هنر نگارش اسلامی، زبان بصری شگفت‌انگیزی بیافریند و پروژه‌های مطرحی را در سراسر جهان خلق کند.
حکایت اولین بانوی عرب مترجم قرآن به زبان روسی؛ از ترجمه قصه تا مترجمی ریاست جمهوری
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان / 5

حکایت اولین بانوی عرب مترجم قرآن به زبان روسی؛ از ترجمه قصه تا مترجمی ریاست جمهوری

سمیه عفیفی، اولین زن مسلمان عرب بود که قرآن را به زبان روسی ترجمه کرد و به دلیل نقشی که در گسترش تبلیغ اسلام، معرفی صحیح دین اسلام و آموزه‌های دینی در بین مردم در جمهوری‌های مسلمان‌نشین شوروی سابق داشته، مورد تمجید است.
نخستین ترجمه آلبانیایی قرآن؛ تلاش مصرانه یک مسیحی و عبور از خفقان
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان/ 4

نخستین ترجمه آلبانیایی قرآن؛ تلاش مصرانه یک مسیحی و عبور از خفقان

«ایلو میتک چافزِزی»، مسیحی آلبانیایی یکصد سال پیش در حالی قرآن کریم را به آلبانیایی ترجمه کرد که فضای حاکم در جامعه آن روز مخالف ترجمه قرآن بود و این ترجمه تنش‌هایی ایجاد کرد.
قاری روشندل مصری در آرزوی تلاوت‌های بین‌المللی + فیلم

قاری روشندل مصری در آرزوی تلاوت‌های بین‌المللی + فیلم

محمد عبدالکریم، جوان روشندل مصری و فارغ‌التحصیل دانشگاه الازهر است که با صوت دلنشین خود در مسابقات بین‌المللی موفق به اخذ جوایز شده و دوست دارد با سفر به کشورهای اسلامی در آنجا قرآن قرائت کند.
حکایت نجات اثر قرآنی «راغب اصفهانی» از حمله مغولان

حکایت نجات اثر قرآنی «راغب اصفهانی» از حمله مغولان

«المفردات فی غریب القرآن» اثر راغب اصفهانى کتابی است که به بحث پیرامون معنای واژگان در قرآن می‌پردازد. این کتاب در زمان حمله قوم مغول به بغداد در سال 656 هجری قمری در حال نابودی بود که به طرز معجزه‌آسایی نجات یافت.  
«علی عمر ارمیص»، هنرمند متعهد لیبیایی و خلق آثار با اقتباس از قرآن + عکس
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان/ 3

«علی عمر ارمیص»، هنرمند متعهد لیبیایی و خلق آثار با اقتباس از قرآن + عکس

«علی عمر ارمیص»، هنرمند لیبیایی ـ بریتانیایی سال‌‌های زیادی از عمر خود را در راه هنر متعهد سپری کرد و تابلوهایی از خود به یادگار گذاشت که یادآور اخلاق و تعهد در هنر اسلامی و زینت‌بخش موزه‌های مشهور جهان است.
کتيبه مرمر قرآن؛ در انتظار ثبت در گینس + عکس

کتيبه مرمر قرآن؛ در انتظار ثبت در گینس + عکس

هنرمند اهل تبوک عربستان با اعلام اتمام حکاکی کل قرآن بر روی سی کتیبه مرمرین پس از هشت سال تلاش مستمر گفت که انتظار دارد این اثر ارزشمند در کتاب رکوردهای جهان به ثبت برسد.
«صلاح‌الدین کِشرید»؛ از تحصیل داروسازی در فرانسه تا ترجمه قرآنی که شبیه تفسیر شد
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان/ 2

«صلاح‌الدین کِشرید»؛ از تحصیل داروسازی در فرانسه تا ترجمه قرآنی که شبیه تفسیر شد

«صلاح‌الدین کِشرید» از مترجمان تونسی قرآن کریم به فرانسوی است که در دانشگاه‌های فرانسه تحصیلات آکادمیک خود را گذراند، او قرآن و کتب اسلامی متعددی را به فرانسوی ترجمه کرد تا چراغ راهی برای دوستداران دین اسلام در کشورها و سرزمین‌های فرانسوی‌زبان باشد.
«محمد ابولیله»؛ از ترجمه قرآن به انگلیسی تا فعالیت پژوهشی اسلامی در اکستر
مشاهیر قرآنی ناشناخته جهان/ 1

«محمد ابولیله»؛ از ترجمه قرآن به انگلیسی تا فعالیت پژوهشی اسلامی در اکستر

«محمد ابولیله»، مترجم قرآن در سال 1942 در مصر دیده به جهان گشود، او استادیار عقیده و فلسفه در دانشکده مطالعات اسلامی و عربی دانشگاه الازهر بود و در کشورهای مختلف جهان به ویژه انگلیس فعالیت‌های علمی ـ پژوهشی شاخصی انجام داد.